Hallo!
also ich würde mir nen neuen Holen und den dann, je nachdem wieviel die Schwalbe schon runter hat, die Tachowelle in die Bohrmaschine einspannen und "einfach laufen lassen..."
Bei 10.000 Km und mehr ist das zwar sehr langwierig, aber wohl die einzige normale Möglichkeit. Die Bördelung aufzubiegen ist Mist, da man es erstens nicht vernünftig aufkriegt und schon garnichtmehr vernünftig zu.
Gruß