Request help from English speakers

[ori_s]

Nils sorry for the "E"
In Israel it is impossible to find that size of tires.
Mario not so good with English, but he welcome to visit here I know that he need to see the dead sea it important to him and very helpful.
I live 40min from there and I can arrange for him in my close neighbor a big flat unit for the stay for free. Or try to find for him a good deal in hotel there.
Please tell him
Ori

[NorbertE]

Ori, excuse me, but I will free translate for the "not so good english" Mario:

Mario, das tote Meer ist ja gerade für sowas genial. Du bist also herzlich willkommen ( wir rollen die dort unten gemeinsam auf ), Du bekommst kostenlos eine "grosse flache Einheit" (a big flat unit) oder eine kostengünstige Unterkunft (good deal)
Von Ori ist der Teich 40 min. entfernt.
Du legst Dich in die Lake und ich kümmere mich um die Frauen

von Mopedfuchs hinzugefügt:
"a big flat unit" solltest du nicht zu wörtlich übersetzen, er meinte damit, er kann in seiner unmittelbaren Nachbarschaft eine große Wohnung zum Aufenthalt kostenfrei arrangieren

[NorbertE]

Ich weiss sehr wohl, was eine "big flat unit" ist. Nachdem mich nach diesem Statement einige Mails oder Hinweise erreicht haben, mache ich die Free translation halt anders:

Mario, Ori freut sich über Besuch von den verrückten Jungs aus Deutschland. Wenn man das "Verrückte" mit dem "Helfenden" vebinden kann, ist das toll. Er würde alles daran tun, dort etwas zu arrangieren. Und er kann es!!

I`m thinkin`, all was sayed. The detailed things I´m clearing with Mario just in time.

Ohh, guys, just drink a bottle of beer in the evening...

Was better now?

[ori_s]

Norbert
I was meaning to apartment that he can stay and not pay anything.
Ori

[ori_s]

Norbert
I was thinking about your calendar, you can sale much more this way
Ori

edited by Mopedfuchs: Sorry Ori, don`t insert photos from ebay, google or other sites into the forum because of copyright

[bikenils]

This photo I take for Mario...

Next calendar month june!

Angefügtes Bild

[ori_s]

Tobi O.K. You have right
But here http://www.upit.ws/picture.php?file=9011517edfe19.jpg is not copyright

[Mopedfuchs]

Ori, thats correct. You can put links from the forum to several pictures. That's absolutely no problem

[ddrschrauber]

Halo Fuchs, reicht es nicht auch aus, wenn man zu den Bildern die Quellenangabe mit hinschreibt??? Dann hätten wir glaube ich ein paar Probleme weniger.

Der Tim

[NorbertE]

Tim, kuckst Du hier

http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:DEU_Tuto...Bildern_neu.svg

Von der Sache her ist es glashart.

[ddrschrauber]

Das erschlägt einen ja, naja ist halt der deutsche Rechtsstaat.

Der Tim

[ori_s]

Hello
I notice that you have discussion how to do file transfer ( FTP and …..so on)
Here is a link to small program over the web and it free
http://www.teamviewer.com
Regards
Ori

[schlagzeucher]

Ori we use Teamviewer in our office, thats really slow to share files.

And you must be logged in to the other pc!

Greetings,

Nick

[ori_s]

test upload pic

angehängte Datei ( Anzahl der Downloads: 294 )
 IMG_3850.zip

[bikenils]

Good morning Ori, your upload doesn't work!