Request help from English speakers

This moped is a Quickly N, too. But a little bit younger. The tank is bigger.

Angefügtes Bild

Aaaaand the Quickly S/2-23. The wheels are smaller and the tank is angled(eckig??)
In 1-to2years I plan to restaurate it...

Angefügtes Bild

...was heißt "geil" auf Englisch?

mfG Christoph

hot, terrific, wicked, awesome. In ami-slang sometimes only "def"

I been in wedding party and just come back I can say one word it makes me jealous.
The N model I been love from the first sight somehow the lines remind me the SR1 and
Have strong appearance and engine.
Again just jealous
Cheers
Ori

You may notice that one of the N need to be a left hand exhaust so the younger is QUICKLY S2
Sven
The Zündapp Janus that was very rare in Israel sold for nickels in the early 70s
Regards
Ori

Angefügtes Bild

I think the exhaust was only in the early years on the left side. After one or two years the exhaust was on the right side. Maybe the moped on your foto is not original I'm not an expert in Quickly-history.
I can recommend the 2-gear models for someone who want to start his Quickly-career The 3-gear gearbox is difficult to adjust and the parts are more expensive than the 2-gear parts.

Let us know if you buy a Quickly!
There have to be more than one person with a Quickly in an mopeforum about east-german mopeds and motorcycles!

Ahh, thats it, what you want. Only about my dead body!!

(An early Quickly is a fine machine )

Ori, your link to mopedarmy in USA is very interesting There also living loopy people I don`t knowed it.

regards Norbert

Norbert
For me is quickie utilize "nutzen" himself to me beauty is beauty as match as Claudia_schiffer. And I wish to have one.

Check this site from there I get the knowledge.
http://www.nsuquicklyspares.co.uk/gallery.html
Ori

Ohh what do you want now: Claudia or the Quickly
Its themself as I think: both of them are "scrawny"

What do you mean your wife think about this...

(I´m waiting now listended of the answer of Ori`s wife... ..claudia... dream on.. )

Ori, I`ve called simson museum about your SR1 and the number.

2 ways are possibile: your SR1 was comming from agypt, because simson has tested there and also exporting cycles. Never was exporting to israel.
second:emigrant jewish people from an eastblock country haved it bring to israel.

regards Norbert

Norbert, hast du einen schönen Gruß von der Truppe ausgerichtet, die vor dem Termin erstmal "kritisch" durch die Halle gezogen ist?

Nils

Norbert Dank für die Anstrengung
The second possible is the right one for sure.
Please tell me what Nils means when I translate it not sound good
check this site the history and the end of NSU rotary engine RO80 I can remember that at the end of the page it interesting.
http://www.nsuquicklyspares.co.uk/gallery.html

Ori

Hey Ori, sorry. I forgot to write in english.

Norbert and 3 other forum users (Essifan, der lehmann and I) were in the museum last november. It's a good museum, but an originality freak finds a lot of little "mistakes" at the bikes. We also had a meeting with the last director of Simson. It was a great and interesting conversation. And so I say to Norbert: "Please give my regards to the people of the museum.

Have a nice day, Nils

Hello Nils
Using machine translation can be bad look what I get from the machine:" Norbert, did you line up a beautiful greeting of the troop, that first-once passed "critically" through the hall before the date?" I sorry to but didn’t get you
Regards
Ori

Waiting for the sun to come.
Norbert I hope you don’t worried from copyright
Ori




Angefügtes Bild