Ja da hast Du recht aber ich schätz mal du wusstest nicht das dein Motor dort eingebaut war und wie Du schon schriebst kannst du ja Motorräder auf der Straße nicht fahren, weswegen der Kauf für dich zu dem Zeitpunkt sinnlos gewesen wäre.
Natürlich fällt die Schwalbe jetzt auch unter Motorrad, weswegen sie eigentlich ein Kennzeichen haben müsste, aber das lassen wir mal des Käufers Sorge sein.