Genau so. Beim Umbau auf VAPE müssen nur ein paar Stecker am Zündlichtschalter richtig angeschlossen werden, und zwar genau die, die durch den Ausbau der alten Anlagenteile frei wurden. Geändert werden muss genau gar nichts.
http://www.a-k-f.de/moser/kr51-x_vape.pdfAnschlüsse am schwarz-weißen Kabel: an 59 und Dreifachverteiler (isolierten Stecker an 59!) [vorher: rot-weiß und rot-grau]
grau-schwarzes Käbelchen: kommt zwischen Dreifachverteiler und 59b [vorher: Rücklichtdrossel]
Schwarzes Kabel: 15/51; rot: an 30 [Gleichstromnetz und Batterieanschluss]
schwarz-gelbes Kabel: Hupe + [Gleichstrom zur Hupe]
braun-weiß: an 2 [Zündabsteller, vorher auch braun-weiß]
Das ist nicht schwierig, bietet aber Gelegenheit, Dinge falsch anzuschließen. Grundregel: Wenn's richtig gemacht wurde, dann geht's auch.
Peter