Doch,das Guss-Teil mit Bowdenzug ist schon das richtige,das Gewinde ist nur verdeckt dargestellt,es befindet sich linksseitig und hinten in der Armatur auf dem Bild,dort steckt man das Seil durch und drehst die Stellschraube rein,gleich daneben ist ein Gewinde für die Feststellschraube.
Beim Duo ist ja das komplette rechte Guss-Stück für den Bremshebel nicht nötig,es wurde also von Werk aus bis an die Armatur ran bündig einfach abgesägt,nur so als Hinweis,musst es ja nicht so machen.
Kannst also das Teil beruhigt kaufen,es ist nichts anders als eine Gsgriffarmatur wie am SR2 oder KR50,manche haben auch die vom S51 drann,ich finde ja die alten schöner!