Ja, VLC ist eigentlich ziemlich gut und zudem kostenlos.
Die Videosoftware "Studio" kann auch DVD einlesen und dann kannst Du es als AVI-File mittels der dort zur Verfügung stehenden Werkzeuge (hui, fast hätte ich tools geschrieben

) weiterbearbeiten. Das Proggi kostet aber was. Wenn Du aber gerne auch mit der Videokamera rumhantierst und nachbearbeiten willst, dann lohnt sich ein Kauf.
Grüße Andreas