Hallo Christian,
@Dirk, Joker 317
Reparaturanleitungen und Fachbücher und einen ganzen Haufen Praxis und Wissen sollte man schon in der unmittelbaren Nähe haben, oder zumindest jemanden kennen, der das Genannte besitzt und hat

.
Bevor man die Gehäusespannschrauben komplett anzieht soll man die Wellen von ihren Verspannungen befreien. Das macht man, indem man mit nem Körner und einem Schlosserhammer leicht auf die Zentrierbohrungen der Wellen schlägt.
Drehen sich die Wellen danach "Kinderleicht" sind die Verspannungen weg.
Ich kann nur hoffen, daß du nicht auch ein Imbusschraubenfreak bist

.
Das mit deinem Zylinder ist Sch....!