S51 mit Büffeltank (Original), für Historiker

[travelflo]

Hallo,

soviel ich weiß, wurden am Anfang der S51-Produktion die ersten Modelle mit Büffeltank ausgestattet.

Gibt es von diesen Modellen Bilder im Netz, die ein Original zeigen?

Mich interessiert folgendes:

- Welche Farben gab es?
- Welche Aufkleber wurden verwendet (großer oder kleiner "Simson"-Schriftzug auf dem Büffeltank?)
- Welche Baujahre hatten noch den Büffeltank?

Viele Grüße

Florian

[Sheppard]

Da muss ich dich leider enttäuschen...
Den "Büffeltank" gab es nur bis 1978. Also schon zu Zeiten der S50B1, die B2 hatten sowieso alle schon den "Bananentank".


MfG der Stefan

[Simsu]

Das muss ich kurz berichtigen:
Die B2 gab es wie die B1 und die N abhängig vom Baujahr bis 1978 mit Büffel- und ab 1978 bis 1980 dann mit Bananentank. Die B gab es - da sie nur von 1975 bis 1976 gebaut wurde - nur mit Büffeltank.

[travelflo]

Alles klar.

Und war auf den Büffeltanks dann immer der kleine Simson-Schriftzug,

wie hier: https://www.ddrmoped.de/forum/uploads/big/p...5255014_big.jpg

oder wurde auch der große Schriftzug im Original verwendet? Wie hier:

http://thumbs1.ebaystatic.com/d/l225/m/mL4...dENHJhFNU3g.jpg

[enrico-82]

Die gab es nur klein und den Tank wie geschreiben nur am S50 - nie am S51

[travelflo]

Danke für die Infos.. dann wars genau anders rum.. Banane an S50

[enrico-82]

GENAU die letzten S50 (Zeitraum und Modell siehe oben) hatten den Flachtank.

[Rush]

Mein Vater hat mir mal erzählt das er nimmer ein S50 mit Büffeltank wollte . Aber als er sich eins kaufte waren nurnoch Flachtanks da . Alle seine Kumpels hatten nen schönen Büffeltank und er hatte ne Banane . Später hat er sein Moped mit metallicrot ausm Westen gespritzt .

[schwalbe rider]

Warum haben die früher überhaupt den schönen Tank gegen den hässlichen gewechselt??...

[Rush]

Das sollte bestimmt modern oder so aussehen . Das gleiche is ja auch bei den Vorderschutzblech mit den Streben .

[schwalbe rider]

Das könnte villeicht auch Materialeinsparung sein
Aber beim Tank hamse sich nicht viel Mühe gegeben...

[Rush]

Ich find den ,,neuen Tank '' nicht extrem hässlich aber der Büffel is besser . Bei den s70 Modellen sieht der Tank aber sch...(schlimm) aus . (finde ich )

[Fahrrad-Wahn]

Es kommt dabei wohl auch auf die jeweilige Zeit an. Der Bananentank war damals einfach zeitgemäß, weil schnittig und leicht kantig (so wie auch die seltenen Seitendeckel) - das galt als sportlich und modern. Die großen West- und Fernost-Motorräder hatten ja auch alle einen Flachtank.
Heute gilt der Büffeltank als sportlich weil das doch eher kleine Moped dadurch wenigstens etwas an moderne Superbikes erinnert mit ihren riesigen Tanks. Es wirkt einfach bulliger - kräftiger.

Bei den Autos ist es ja nicht anders. Waren sie in einer Decade noch rundlich, waren sie später betont kantig und noch später waren sie wieder rund. Aktuell werden Autos nun wieder kantiger. (Bei VW lässt sich das vom Käfer bis zum Golf 6 / 7 schön veranschaulichen)

[andi2]

Hallo ,mit dem begriff Büffeltank verbinde ich den Tank von der MZ ETS 250.Nebenbei bemerkt zum Thema VW ,da kommen die Designer der letzten 20 Jahre aus der Schuhkarton industrie.mfg andi

[enrico-82]

Andy

Ich finde den S51 Tank auch schöner als den Hochtank ... der ist für das kleine Moped viel zu gigantisch.

Büffeltank - da denke ich auch immer an an ETS 250 (zumal ich ne 150iger ETS mal ausgeschlagen hatte, und die jetzt verschrottet ist ).