Direkte Lösungsvorschläge kann ich leider noch keine machen, aber Du fragst ja auch nach Denkanstößen.
Es gab auf jeden Fall verschiedene Ausführungen des Lenkungslagers und bei der einen, bei der lose Kugeln im unteren Ring laufen (oberes Vergleichsbild), ist auch die Lagerschale im Rahmen dicker.
Man sieht auf den Vergleichsbildern deutlich, dass sie über den Lenkeranschlag hinausreicht. Bei der anderen Variante ist das nicht so. Das kann mit Deinem Problem im Zusammenhang stehen - muß aber nicht.
Auf dem Bild in der vorhergehenden Antwort siehst Du auch wie weit der Lagerring ungefähr auf die Gabel drauf muß bis er am Anschlag ist.
Wenn der Kotflügel sich an die Gabel anschrauben läßt, dann sollte es aber passen
.
Evtl. ist auch der Kotflügel im Bereich des Loches verbogen...
Wo schleift es denn genau?
Toi, Toi, Toi für die Lösungsfindung
Bernd
Angefügtes Bild