Kr51/1 Sitzbank, Kr51/1

[LastPerfectMan]

Hallo zusammen,

vor ca einem monat hab ich mir ne simson schwalbe kr51/1 gekauft und bin grad dabei sie zu restaurieren. da die sitzbank total rissig ist wollt ich mir ne neue bestellen, nun habe ich aber gesehen das es ne kurze und ne lange sitzbank gibt.
welche müsste ich kaufen???

[M9999]

sehr wahrscheinlich ne lange, aber ohne informationen wie z.b. das baujahr kann dir hier glaube ich keiner helfen.

Gruß Marius

[LastPerfectMan]

die ist baujahr 69 und sieht irgendwie so aus wie ne lange sitzbank aber ich hab noch nie ne kurze gesehn weil ich bei der schwalbe nur eine bank kenne

mfg tim

[Raphael]

Miss mal mit einem Zollstock : Die Lange ist 60cm , die Kurze 55cm.

Gruss,
Raphael

[SimsonSammler1234]

Hallo Tim!

Da du neu hier im Forum bist stell dich doch bitte mal in der USERECKE vor.

Und ich bitte Tim (LastPerfectMan) und Marius (M9999) sich an die Forumsregel Nr. 9 zu halten. (Groß- und Kleinschreibung) Danke

Hier mal ein Foto von der kurzen Sitzbank mit grauem Bezug und Aluzierleisten.

PS: Bei einer Schwalbe S müsste 69 auch schon die lange Sitzbank drauf.

Bei den restlichen Schwalben die Kurze. Der Bezug war 69 übrigens noch grau. Die Aluzierleisten fielen bei den Schwalbe Sitzbänken im zweiten Quaratal 1969 weg.

Grüße Jörg

Angefügtes Bild

[mulchhüpfer]

Man erkennt kurz oder lang am schnellsten an der Form: Die kurze ist vorn abgerundet, die lange ist vorn eckig.

Ja, die S-und die K-Schwalben haben generell die lange Sitzbank. Die Standard - Schwalbe hatte die Lange erst ab ca. 1977.
Allerdings hab ich noch nie ne originale S-Schwalbe aus den 60er Jahren gesehen. Würde mich mal interessieren, ob die schon 1968 den schwarzen Sitzbezug hatten, was mir aber eher unwahrshcienlich erscheint. Allerdings habe ich auch noch nie etwas von einer langen Sitrzbank mit grauem Bezug oder gar mit Aluleiste gehört

[LastPerfectMan]

Danke nochmal meine sitzbank ist die lange Sitzbank, da: 60cm lang und vorne eckig.