Also die ältere Generation bei uns hat mir folgendes beigebracht(is aba sehr kraftaufwendig):
Du nimmst Schrauben in allen möglichen Grössen.
Tust diese in den Tank,und packst dann nochmal kleinere Nägel mit da rein.
Und dann schüttelst du das ganze richtig durch. oder:
Du machst es wie unsere alten Gutsherren: Statt zu schütteln,bockst du dein Auto vorne oder hinten auf.Und dann befestigst du den tank mit den Schrauben drinne, mit einem Seil oder Spanngurten an den Felgen.Danach haust du einen niedrigen Gang rein,und lässt das Auto die Arbeit machen.

Und für den restlichen Rost...überlege grad
Es gibt da noch so ein tolles Wundermittel,aba hab den namen vergessen
Vielleicht fällts mir noch ein...